クロスインデックスの通訳・翻訳コーディネーターの雑感
いろいろな言語の中心となる英語
[2013/11/21] クロスインデックスでは、希少言語にも幅広く対応しています。もし日本語から直接その言語に翻訳ができなくても、まず英語に翻訳してから次の言語に訳すというリレー方式をとって対応することも可能です。日本語から英語、英語からターゲット言語に翻訳するという手順を取るのは、遠回りにも思えますが、それぞれで優秀な翻訳者を手配できるので、時間に余裕がある場合は、おすすめしております。
クロスインデックスの通訳・翻訳コーディネーターの雑感記事一覧
|
