番号処理
CROSSINDEX Corp. (株)クロスインデックス
英語TOP
>
翻訳
>
翻訳用語集
>
番号処理
番号処理
読み：バンゴウショリ 類義語：
ナンバリング
反対語：- その他関連語：-
番号処理とは
、
原稿
の図中に不規則に配置された複数のテキストを、その図上ではなくテキスト
べた打ち
で
翻訳
・
納品
する場合、
訳文
がどのテキスト箇所を翻訳したものか対応が取れないため、あらかじめ原稿の図中のテキスト箇所ごとに番号をつけて、また訳文にも該当番号を記載し、対応を分かりやすくすること。
<a href="http://www.english-sense.com/">翻訳のイングリッシュセンス</a>
翻訳の概要
|
翻訳の特徴
|
翻訳言語
|
翻訳の取扱分野
|
翻訳の入稿・納品形式
|
翻訳の納品までの流れ
|
翻訳料金
|
翻訳の見積依頼・お申込み
翻訳会社選びの7つのポイント
|
翻訳会社の定義
|
翻訳用語集
|
MBA等の推薦状英語翻訳
|
翻訳スタッフ登録
英語
|
フランス語
|
イタリア語
|
ドイツ語
|
スペイン語
|
ポルトガル語
|
ロシア語
|
タイ語
|
中国語
|
韓国語
翻訳・通訳・外国人へのアンケート調査・海外調査等 国際ビジネスのクロスインデックス
英語翻訳
Copyright
©
1999- CROSSINDEX Corp. All Rights Reserved.
